I fallet har Misaki nylig blitt dypt forelsket i Ryou, og begge er ivrige etter å ta forholdet til neste nivå. Imidlertid sliter de med å koble seg virkelig. Misaki går på college i sentrum av Tokyo, mens Ryou studerer i Sendai, en kort togtur unna. Likevel setter avstanden fortsatt en belastning på deres allerede anspente og seksuelt frustrerte forhold.