I My Dorm - sesong 3 går du inn i livet til Mark, som kommer hjem etter college for å finne verden snudd på hodet. Faren hans har forsvunnet til Karibia med en elskerinne etter år med underslag, og etterlot seg økonomisk kaos og en ekskjæreste strandet uten støtte.
For å redde familiens hjem, gjør Mark det om til en studenthybel. Underveis får han kontakt igjen med menneskene han etterlot seg da han flyttet for å studere, gjenoppbygge gamle forhold og smi nye. Med en rollebesetning på 15 kvinner som deler historie med Mark og mer som kommer i fremtidige kapitler, gir historien muligheter til å gjenopplive gamle flammer eller skape nye forbindelser. Hvordan vil du navigere i kompleksiteten i disse relasjonene og bestemme hvem du skal slippe inn i livet ditt? Valgene er dine å ta.